Hola.
Te diré a grandes rasgos lo que necesitas, para que no tengas que "empollarte" textos y que te vuelvas loca decidiendo entre unas cosas y otras.
Lo que necesita tu novio es un interface (tarjeta de sonido) con previo de micrófono integrado. Este interface va conectado al ordenador vía USB (o Firewire, dependiendo del interface), y a este interface se conecta el micrófono. En estos momentos, y usando un software apropiado para grabar (con el interface se suele suministrar alguno), tu compañero ya podrá grabar sus proyectos.
Te digo lo que yo me compraría, gastando lo menos posible y con el objetivo de que todo tenga la mayor calidad de sonido posible:
Hay interface's algo más baratos, pero yo no compraría nada inferior a este:
http://www.thom...us122mk2.htm
Tiene dos entradas, y podría grabar guitarra y voz a la vez si se le antojase (disponiendo de dos micrófonos, claro). Suena bien y no te he dicho que "como mínimo éste" porque sea malo, si no porque es el primer interface "bueno" que hay entre 100 y 200 ¤.
El micrófono:
http://www.thom...jects_b1.htm
Otra opción válida, algo más "guitarrera":
http://www.thom.../mxl_990.htm
El necesario soporte para el micro:
http://www.thom...ic_stand.htm
Y el cable para el micrófono:
http://www.thom...krokabel.htm
Eso es lo que necesita para poder grabar, tanto guitarra como voz (grabar primero guitarra y después voz, que es lo más habitual cuando no se graban ambas pistas a la vez).
Puedes comprar en esa tienda, o en cualquier otra. Esa es una de las "alemanas" baratas, pero hay otras cuantas, o si eres de España puedes bucar una nacional (suelen ser un poco más caras).
Si tienes alguna duda, aquí estamos.
Un saludo.