Hola, Havanna.
Primero decirte que ese artículo es del colega Antonio Escobar (alias Yoshi), para el que yo sólo aporté pequeños detalles.
Puedes consultar su blog aquí, es de esos músicos inquietos que siempre tiene algo curioso que contar xD.
http://www.anti...io.com/blog/
A qué se refiere cuando habla ded hardware desactualizado? Pues imagínate que te venden una "caja" que contiene un pentium III a 500 como hardware, y cubase 3.7 como software, para usar en tu pequeño estudio.
A los pocos meses, sale Cubase 1.1 y aprovechas para actualizar tu versión y corregir algunos bugs (errores) del 1.0, además de aprovechar nuevas funciones incluidas en la nueva versión.
Pasan los años, y ya estás con Cubase SX en tus manos. Total, que te acercas a la tienda donde compraste el equipo, y el dependiente te pregunta que cómo va tu sistema (recuerda, hardware+software), a lo que tú respondes... "pues el Cubase cada vez va mejor, pero el ordenador en sí ya se queja por falta de potencia, y le cuesta funcionar bien con las nuevas versiones de Cubase...".
Total, que tu hardware ha quedado desactualizado. El software no, porque lo has ido actualizando, algo que también podrías haber hecho con el pc cambiando algunos componentes por otros más potentes.
En el caso de las tarjetas esta actualización no es posible, ya que no están formadas por componentes sueltos que se puedan quitar y poner. La tarjeta se queda anticuada con el tiempo en cuanto a potencia, simplemente.
Si en el nacimiento de la UAD podías por ejemplo cargar 3 compresores "super fashion sound system" en ella, con el tiempo los plugins evolucionarán, y quizá después sólo puedas cargar un compresor "super fashion sound system 2.0", debido a su excesivo consumo en relación a la ya escasa potencia de la tarjeta. Para que la tarjeta tuviera realmente una actualización de hardware, habría que reconstruir una nueva versión de ésta, adaptada a los nuevos tiempos.
En cuando a la compatibilidad, la UAD-1 funciona con todos los host conocidos del mercado, como pueden ser: Nuendo, Cubase, Wavelab, Ableton Live, Cakewalk Sonar, Fruity Loops, Samplitude, Tracktion, Audition, Soundforge, Vegas, etc.
Un saludo.
