Hola y bienvenido, sansardu.
El mixer te serviría para directo más que nada, aunque también puede formar parte de un pequeño estudio de grabación si lo acompañas de micrófonos, un grabador (puede ser un ordenador con su software e interface de audio correspondiente) y el cableado necesario.
Aún así, ccomprarse un mixer sin saber por dónde se va a empezar tampoco es adecuado. Por mi parte te recomiendo leer un poco sobre todo este tema antes de decidir nada. En la web tienes varios artículos, sencillos de entender (y si no para eso está el foro, para preguntar dudas) y que pueden servirte como introducción.
Puedes comenzar por este, que trata sobre lo que se necesita para poder grabar, sea al nivel que sea:
http://www.soni...abacion.html
Después puedes continuar con el artículo que habla sobre tarjetas e interfaces de audio, también alojado en la web, para que conozcas las distintas opciones que tienes a tu alcance (verás mezcladores que hacen las veces de mixer/tarjeta de sonido, que pueden servirte para "todo un poco").
A medida que te surjan dudas, coméntalas aquí e intentarenos colaborar en lo que se pueda.
Un saludo y adelante.